SIEPA
Agencija za strana ulaganja i promociju izvoza Republike Srbije
Na ovim stranicama možete pronaći sve neophodne informacije vezane za izvoz nameštaja i ostalih proizvoda.
Informacije su preuzete sa internet stranica Agencije SIEPA: www.siepa.sr.gov.yu
O Agenciji SIEPA
Časopis INVESTICIJE
Priručnik za izvoznike
Aktuelne vesti Agencije SIEPA
Časopis za izvoznike EXPORTER
EXPORTER 8
| Brendiranje proizvoda
Brendiranje proizvoda sa geografskim poreklom
Premda se čini kao pomodarstvo, mnoge zemlje članice EU pomno rade na stvaranju
uslova kako bi se posebnosti u poljoprivrednoj proizvodnji i prehrambenoj industriji
zaštitile metodom popularno zvanom geografsko poreklo
Nedavno je na izložbi suvenira u opatijskom hotelu
Kvarner u čuvenoj Kristalnoj dvorani, među
dalmatinskim suvenirima, upakovan u slikovitu
staklenu posudu i prikladnu ambalažu od skupog kartona,
bio izložen proizvod s natpisom „Dalmatinska kadulja“.
Na etiketi ukrašenoj dalmatinskim ostrvskim krajolikom
ispisane su reči poput godine proizvodnje i punjenja, a na
posebnom vidljivom mestu ističe se - geografsko poreklo.
Tekst asocira na onaj s etiketa na buteljkama kvalitetnih
vrhunskih vina. Jedina je razlika što se u odlično dizajniranoj
staklenci umesto vrhunskog vina nalazi - vrhunski
med, u ovom slučaju od dalmatinske kadulje. Pojedine
sorte uniflornih medova Istre, Primorja, Dalmacije i ostrva
konkurisaće sličnim proizvodima koji tu geografsku zaštitu
već imaju u Francuskoj, Italiji, Grčkoj, Portugalu i Luksemburgu.
Ozbiljna konkurencija. Medju njima će morati da se
pozicionira i naš Homoljski med, Med sa Tare, Šumadijski
med ili Med sa Deliblatske peščare.
Kako to da postignemo?
Tradicionalna priprema proizvoda za izvoz je aktivnost
koja se kod nas oblikovala i primenjivala u skoro nepromenjenom
obliku tokom više decenija. Ne treba zaboraviti i
davnu prošlost i nekoliko izvoznih usmerenja koja su naš
izvoz činili još u 18. i 19. veku, kao što je so, svinje ili šljive.
Tadašnje prednosti i tadašnji kupci su se sasvim promenili.
Očekivanja su drugačija. Zahuktavanjem hiperkonkurencije
u svim segmentima tokom osamdesetih i devedesetih
godina dvadesetog veka, kako u Evropi, tako i u svetu,
moramo promeniti pravila rada kako bi bili konkurentni.
Brendiranje proizvoda za izvoz je transformacija proizvoda
u brend, u jednu sliku u glavi potrošača koja nosi sobom
obećanje da će proizvod ispuniti očekivanja koja za njega
kupac povezuje. Brend se, u uskom smislu, sastoji od imena
i znaka. Logotip, logo, je grafički element zaštitnog znaka
ili brenda, i predstavljen je specijalnom vrstom slova i/ili
fontom, aranžiran na specifičan, ali čitljiv način. U širem
smislu to je čitav proces od koncepta nastupa na tržištu do
održavanja brenda niz godina.
U velikoj konkurenciji proizvoda i to brendiranih, iz čitavog sveta, sve se više vidi interes proizvođača i
prerađivača da stavljaju na tržište što kvalitetnije proizvode,
naročito one proizvode koji imaju „viši kvalitet“. Viši
kvalitet znači da je osnovni kvalitet dostignut, i to onaj koji
je uvek jedan od najjačih argumenata u svakom plasmanu
i konkurenciji. Premda se čini kao pomodarstvo, mnoge
zemlje članice EU pomno rade na stvaranju uslova kako bi
se posebnosti u poljoprivrednoj proizvodnji i prehrambenoj
industriji zaštitile metodom popularno zvanom geografsko
poreklo. U Hrvatskoj se, recimo, radi na zaštiti i plasmanu
istarske pršute, paškog sira, proizvoda od autohtonih
turopoljskih svinja, istarskog maslinovog ulja, kulena od
crne slavonske svinje, slavonske šljivovice (šljivovače).
Svesno ovih činjenica Ministarstvo poljoprivrede ima
sistem za obezbeđivanje kvaliteta hrane, sa posebnim
osvrtom na proizvode „višeg kvaliteta“, kao što su proizvodi
sa „zaštićenim imenom porekla“, „zaštićenom geografskom
oznakom“ i „tradicionalno garantovani proizvodi“.
Razvijena praksa u EU je živi dokaz da stručno postavljeni
sistem zaštite geografskog porekla donosi izvoznicima
znatno veći uspeh i dobit. Kao primer, u Francuskoj je
ukupan promet proizvoda sa geografskim poreklom u
2004. bio preko 3.5 milijardi evra, a preko 100.000 ljudi je
direktno ili indirektno zaposleno u proizvodnji proizvoda
sa geografskim poreklom. Italijani u odnosu na Francuze
na proizvodima sa geografskim poreklom prometuju duplo
više i zapošljavaju skoro 400.000 ljudi samo u ovoj oblasti.
Sličan je primer i u drugim zemljama EU, što nam govori
da se ovde radi o jednom izuzetno korisnom „alatu“ za razvoj
regije, posebno ruralnih područja. Srbija tu ima veoma
veliku šansu i treba je što pre maksimalno iskoristiti.
Znakom zaštićenog geografskog porekla se obeležavaju
prehrambeni artikli koji se proizvode u određenoj geografskoj
oblasti, primenom priznatog know-how. Zaštićena
geografska oznaka koristi se za proizvode koji bar u jednoj
fazi proizvodnje ili pripreme imaju vezu sa nekim geografskim
područjem po kome su prepoznatljivi u smislu
kvaliteta, karakteristika, imena i sl.
Zbog toga što savremeni potrošači, usled velike ponude
i neverovatnog izbora, kupuju brendove, a ne nepoznate
proizvode i usluge, brendiranje mora poštovati određena
pravila. Nekoliko ključnih pravila za brendiranje:
• Priprema i kvalitet.
Kvalitet je aksiom, mada kvalitet
ne podrazumeva isto za sve potrošače. Stoga je važno
da preduzmete temeljne pripremne radnje za izlazak
na tržište, jer će vam konačno one uštedeti velika
sredstva i vreme. Priprema nekada traje i par godina.
Makar i manje opsežno istraživanje konkurencije i
zahteva kupaca treba da se izuči, kako bi se prilagodili
širem spektru lokalnih ukusa odnosno diferencirali
u odnosu na konkurente. Tu se primenjuju strategije
pozicioniranja i ne treba ih preskočiti.
• Ime robne marke.
Opredeliti se za naziv koji je kratak
i originalan. Najčešće je dovoljno da se u jednoj do dve
reči iskaže sve. Ime treba da je jednostavno, ali zvučno,
i da se lako izgovara. Bilo bi dobro da upućuje na sam
proizvod ili da asocira na njegovu korist odnosno
poreklo. Treba da je lako pamtljivo, a različito od drugih
i sličnih imena. Neophodno je da je pravno zaštićeno.
Kada ste se već opredelili za određeno ime, preostaje da
ne odstupate od dosledne primene svoje robne marke i
da svi ostali elementi komunikacije sa distributerima i
potrošačima budu konzistentni po formatu i grafici.
• Vizuelna prezentacija.
Grafička obrada i vizuelna
prezentacija su jedan od ključnih faktora uspeha
proizvoda na nepreglednim pijacama Evrope i sveta.
Mojim klijentima uvek sugerišem: KUJOP - kratko,
upečatljivo, jasno, originalno i pregledno. Izrada
logotipa, izbor originalnih boja kombinovanih sa
imenom i deklaracijom o zaštićenom geografskom
poreklu biće snažna poruka svakom kupcu. Idealan
logotip mora jasno i bez zbunjivanja da prikaže ime
brenda, stoga treba da je jednostavan, ali upečatljiv.
Kaže se da dobar logotip svako može da iscrta
štapom na pesku. Napraviti dobar logotip i ukupan
jedinstveni neponovljiv grafički identitet zahteva
veliki kreativni angažman i na tome ne treba štedeti.
Etiketa, opis proizvoda, geografskog terena, metode
rada, pažljiv izbor teksta (copy) koji pišu stručnjaci
ili pisci, font koji se lako čita, a vizuelno je elegantan,
sve su to naizgled detalji, ali detalji koje će kupac
pogledati i u roku od nekoliko sekundi odlučiti hoće
li ili neće da kupi. Papir treba da je prijatan na dodir,
ambalaža atraktivna i neobična, sve treba da ukazuje
da je uložen trud i ljubav u izradi vašeg proizvoda
iz Srbije, iz odredjene specifične regije. Prethodno
sagledajte neposrednu konkurenciju i učinite sebe
različitim i prepoznatljivim. Kada jednom zauzmete
dobru grafičku i vizuelnu liniju - ne menjajte je.
• Promocija brenda.
Priprema terena za izvozni proizvod
sa zaštićenim poreklom najbolje se vrši PR tehnikama:
publicitetom u medijima, autorskim člancima,
pojavljivanjem u specijalizovanim, stručnim i trgovinskim
časopisima. Poverenje u ovakve proizvode
znatno raste kada o njima govori „neko treći”. Ukoliko
ste predvideli budžet i za publicitet i na mestu prodaje,
treba ga iskoristiti, makar i kod veleprodavaca.
Klasične reklamne kampanje u zemljama u koje
Srbija tradicionalno izvozi zahtevaju izuzetno velike
budžete i jedino su primenjive ukoliko je vaša ciljna
publika veoma velika, a da ste istraživanjem utvrdili
da je vaš proizvod pogodan da ih zadovolji.
• Proširenje brenda.
Nova linija i ekstenzija brenda
treba da se vodi tehnikama i metodama malih graduelnih
izmena. Ukoliko vaš osnovni proizvod ima
uspeh kod kupaca, nastojte da i ostali asociraju na
njega, izgledom, etiketom, bojama, pakovanjem.
Kombinovanje svih elemenata marketing miksa,
zajedno sa dobro promišljenom cenom, mudro izabranim
distributerima i kanalima prodaje, doneće vašem
izvoznom aranžmanu garantovan uspeh.
Ana B. Bovan
Bovan Consulting
|