SIEPA
Agencija za strana ulaganja i promociju izvoza Republike Srbije
Na ovim stranicama možete pronaći sve neophodne informacije vezane za izvoz nameštaja i ostalih proizvoda.
Informacije su preuzete sa internet stranica Agencije SIEPA: www.siepa.sr.gov.yu
O Agenciji SIEPA
Časopis INVESTICIJE
Priručnik za izvoznike
Aktuelne vesti Agencije SIEPA
Časopis za izvoznike EXPORTER
EXPORTER 4
ŽIG
Kako zaštiti izvozni proizvod?
Pre izvoza važno je zaštititi autorsko pravo ili pravo industrijske svojine, jer u suprotnom
konkurencija može da izadje sa istim proizvodom ili nazivom i zaradi na vašem mukotrpnom
radu i ulaganju.
Aktivan odnos prema robnoj marki i kreiranje njenog identiteta na
stranom tržištu predstavlja dobar način da kompanija zauzme
svoje mesto medju jakom konkurencijom. Uz relativno mali trošak,
autorsko pravo ili pravo industrijske svojine treba zaštititi. U
suprotnom, postoji mogućnost da konkurencija nastupi sa istim
proizvodom ili nazivom i ubere plodove mukotrpnog rada i
ulaganja. Zaštitu treba potražiti u državnom Zavodu za zaštitu
intelektualne svojine, sa čijim smo pomoćnikom direktora
gospodinom Miodragom Zdravkovićem, razgovarali o postupku
kreiranja, registracije i održavanja dobre robne marke. "Definisanje
pojma "robna marka", koji se koristi u Srbiji, sa pravnog stanovišta
je neadekvatan. To što se kod nas najčešće naziva robnom
markom, u stvari ima pravni pojam- žig", napominje Zdravković.
Žig je pravno zaštićen znak koji služi za obeležavanje medjusobno
sličnih roba ili usluga od strane jednog učesnika u prometu, da bi
se razlikovale od identičnih ili sličnih roba ili usluga drugog
učesnika u prometu. Po svojoj definiciji žig uvek ima dva dela.
To su sam znak, te spisak roba i usluga na kojima se primenjuje
i za koje je zaštićen. Priznato pravo na žig, isključivo je pravo
njegovog nosioca. Nosilac može to pravo sačuvati za sebe, može
ga upotrebljavati, prodati, iznajmiti ili dati dozvolu za njegovo
korišćenje i slično.
ŽIG U INOSTRANSTVU
Stvaranju dobre robne marke mora da prethodi detaljno uradjena
analiza tržišta i postavljanje ciljeva koje kompanija želi njom da
postigne. Svakako je lakše i prihvatljivije da se robna marka
uvodi na strano tržište u onom asortimanu proizvoda i na onaj
način kako to ne radi konkurencija, jer je tada potrošači mogu
brže i kvalitetnije primetiti. U najvećem broju zemalja u svetu,
znak može da bude veoma različit. Žigom može biti zaštićena reč,
kombinacija odredjenih slova, slog, kao i reč ili kombinacija slova
sa odredjenim grafičkim rešenjem ili logotipom kompanije. Da bi
proizvodjač zaštitio odredjeni znak u inostranstvu mora da ispuni
dva osnovna uslova: da je znak podoban, odnosno da se ne odnosi
na neke isključive karakteristike proizvoda ili usluga, i da nije
sličan ranije zaštićenim znacima na odredjenoj teritoriji.
Kad preduzeće ima žig koji je zaštitilo na nacionalnoj teritoriji, ali
to nije učinilo u inostranstvu, bilo koje strano preduzeće u svojoj
zemlji može da zaštiti identičan znak za istu vrstu roba ili usluga
i da na taj način spreči izvoz u tu zemlju. U tom slučaju izvoz je
onemogućen, a preduzeće mora da dobije saglasnost tog pravnog
lica koja se po pravilu plaća jer predstavlja neku vrstu licence."Praksa pokazuje da su neki proizvodjači, usled neobaveštenosti
i eventualne uštede, prilikom izvoza robe u inostranstvo vrlo često
pristajali da strani partner na svoje ime zaštiti žig u inostranstvu,
koji je inače zaštićen na tržištu proizvodjača, kako bi navodno
uštedeli. To je loša varijanta jer izvoznik kasnije mora stalno da se
prilagodjava svim zahtevima stranog partnera, pri čemu zaradjuje
znatno manje nego što bi mogao da je sam zaštitio znak"
napominje Zdravković.
Takodje, treba pažljivo odabrati vreme i način komuniciranja sa
potrošačima kako bi robna marka bila zapažena i prihvaćena na
adekvatan način. U daljem razvoju robne marke proizvoda na
stranom tržištu ključnu ulogu ima kontinuitet u kvalitetu proizvoda
kako bi potrošač uvek znao šta kupuje za svoj novac.
ZAŠTITA
Postupak zaštite žiga je vrlo jednostavan. Potrebno je da se
podnese prijava žiga koja sadrži nekoliko osnovnih elemenata:
zahtev za priznavanje žiga, izgled znaka za koji se traži zaštita i
spisak roba i usluga na koje se taj žig odnosi. Takva prijava dobija
svoj redni broj i nakon toga ulazi u redovan postupak koji po
pravilu traje oko godinu i po dana. U slučaju da se podnosi
medjunarodna prijava žiga moguće ga je zaštititi po hitnom
postupku koji se završava u roku od dve do tri nedelje. Postupak medjunarodne prijave žiga sličan je našem s obzirom na
to da je Država Srbija Madridskog
aranžmana po osnovu kojeg se samo jednom prijavom može
zatražiti zaštita žiga u čak 70 zemalja u svetu. Postupak
registrovanja žiga u inostranstvu pokreće se podnošenjem
domaće prijave kod Zavoda za zaštitu intelektualne svojine.
Ukoliko su na prijavi naznačene zemlje članice Madridskog
aranžmana, onda prijava može da se podnese samo u slučaju
kad je domaći žig registrovan. Po dobijanju nacionalne prijave,
vrši se njeno ispitivanje po hitnom postupku. Ukoliko se utvrdi da
prijava ispunjava sve propisane uslove preduzeće je, u daljem
postupku, dužno da uplati odredjeni iznos takse za registraciju i
objavljivanje žiga, kao i taksu Medjunarodnom birou svetske
organizacije za intelektualnu svojinu u Ženevi za podnošenje
medjunarodne prijave. Po izvršenoj uplati, registrovani nacionalni
žig se prosledjuje Medjunarodnom birou koji ima obavezu da žig
registruje kao medjunarodno priznat i kao takav objavi u svojoj
publikaciji Medjunarodni žigovi.
Troškovi zaštite žiga zavise od broja zemalja od kojih se traži
zaštita. Troškovi su mnogo viši kad se znak štiti samo u pojedinim
zemljama gde se prijava podnosi na osnovu Madridskog
protokola, nego kad se to čini za sve zemlje potpisnice
Madridskog aranžmana. U tom slučaju troškovi registracije
jednog znaka iznose izmedju 25.000 i 30.000 švajcarskih franaka.
Naravno, preduzeće može zaštititi znak samo za ona tržišta za
koja je zainteresovana i za onoliki broj klasa za koje mu je to
potrebno.
"Ako bi neko hteo da zaštiti znak u 50 zemalja Madridskog
aranžmana onda bi troškovi bili znatno niži i iznosili bi oko deset
hiljada švajcarskih franaka što je relativno skroman iznos za
odredjenu vrstu monopolskih prava koju dobijate. To što je
značajno da se kaže jeste da su sva prava koja su priznata
ograničena vremenskim periodom i podležu, pod odredjenim
uslovima, poništavanju, odnosno prestanku važenja. Žig, dakle,
može da traje i deset godina, a nakon tog perioda može da se
obnovi", ističe Zdravković.
KULTURA
Najveće robne marke, pogotovo te koje su svetski poznate, ne
nastaju preko noći. Sama komunikacija robne marke prema
potrošačima danas se zahvaljujući pisanim medijima, televiziji i
sve više internetu, može postići znatno brže i efikasnije nego pre
20 ili 40 godina. No, i pored te činjenice u Srbiji ne postoji kultura
zaštite intelektualne svojine. Prema podacima Madrid Expressa
sa teritorije Srbije na stranom tržištu zaštićeno je
svega oko 800 žigova, što isto tako ne znači da je 800 preduzeća
zaštitilo te znake. Ipak, u poslednje vreme sve je veći broj prijava
za zaštitu medjunarodnog žiga koje podnose mala i srednja
preduzeća. Najveću šansu za uspešan plasman na stranom
tržištu, prema mišljenju našeg sagovornika, imaju proizvodi koji
su proizvedeni na tradicionalan način, ali i sve ono što predstavlja
odredjenu vrstu koncepta zdrave hrane i proizvoda visokog
kvaliteta. "Kod nas, po pravilu, kada neko izadje na tržište njegov
proizvod je visokog kvaliteta, ali kako počinje da osvaja tržište
njegov kvalitet počinje da opada", zaključuje Zdravković.
Čvrsti stavovi o vrednostima koje neka robna marka ima kod
potrošača grade se kontinuirano kroz dugi niz godina. Da bi se to
postiglo, potrebna su znatna ulaganja u marketing, prodaju i
distribuciju kako bi se postigla što veća prisutnost proizvoda na
prodajnim mestima. Potrebno je konstantno sprovoditi istraživanja
stranih tržišta kako bi se razvoj novih proizvoda kretao u smeru
trendova u potrošnji proizvoda i tako zadovoljavao zahteve
potrošača.
M. Zatezalo
|